Ein Film von Helmut Schulzeck und Maria-Debora Wolf
D 2002, 14:30 Min., Beta SP
gedreht auf Mini DV

Darsteller: Maria-Debora Wolf, Bernd Fiedler
Schnitt: Frank Fiedler
Buch: Helmut Schulzeck, Maria-Debora Wolf
Regie, Kamera, Musik und Produktion: Helmut Schulzeck
Eine ElektronikKlumpenFilmproduktion Helmut Schulzeck

mit freundlicher Unterstützung der Filmwerkstatt der Kulturellen Filmförderung Schleswig-Holstein e.V.

www.betreuteLoecher.de

„Dokuflage“ über eine Lochforscherin, die ihre Leidenschaft an zu betreuende Löcher verloren hat. Drei Beispiele ihrer Lochfunde in Kiel, Berlin und an der Nordsee werden von ihr in dieser kleinen Dokumentation „vorgestellt“. Sie definiert auch „ungewollte Löcher“.

www.holescarefor.de

A tongue-in-cheek „documentary“ about a hole researcher who has lost her passion for the holes she is supposed to care for. In this documentation, she presents three examples of holes found in Kiel, Berlin und the North Sea coast. She also defines „unintended holes“.